Confinment

Новости. Заключение. Я сломал задницу.

Вольный перевод(правки принимаются):
Я просто хочу поделиться кое какими новостями по поводу "Заключения" эпизод 6, часть 2, и о других проектах "Заключения". Несколько недель назад моя неуклюжая толстая жопа упала с лестницы, и сломала копчик. Звучит смешно, но на деле достаточно больно. И теперь мне тяжело находится в сидячем положении продолжительное количество времени. И как можете представить, анимировать и монтировать для меня стало настоящим испытанием. Я не получаю удовольствие от того, что приходится ничего не делать, но и вредить себе насильно заставлять себя работать мне тоже не хочется. Моя работа над "Заключением" будет очень ограничена до тех пор, пока я не вылечусь. Я не знаю сколько это займет, но я попытаюсь хоть что-то выложить на ютуб и в твиттер.
В ближайшем времени выйдут "Заключение" эпизод 6, часть 2, "Origin of con is anomaly"(?), и новый эпизод "Заключение.Спэшл" об SCP-1879. В последнем будет мюзикл(?), который я уже завершил, и я очень взволнован по поводу этого. Я не хочу чтобы вы подумали что я забросил канал, просто у меня сейчас много дополнительной работы из-за своей травмы.
*Вставка из Спанч-боба*
- "Еще одна травма жопы, и ты можешь кончить как тот несчастный парнишка, в машине искусственной жопы"
- "Вот блин, очень чешется"
Я попытаюсь подрубить стрим в ближайшее время, но придется иногда стримить стоя на коленях(?). Тем не менее, я надеюсь у вас неплохо проходит 2019.

Замутил субтитры на пятую серию. В комментариях одна из озвучек по ним же.

Наткнулся на озвучку первой серии от каких-то ребят с ютуба. Постарались очень даже на славу (сам предпочитаю сабы, но вышло реально неплохо) + перевод свой а не взятый у меня. Наконец-то конкуренты которые у меня все заберут.