Замутил субтитры на пятую серию. В комментариях одна из озвучек по ним же.
Подробнее
Confinement Ep5 : The Swordsman [RUS HARDSUB],Film & Animation,SCP,Animation,Confinement,Lord bung,Hardsub,Не забываем зайти на страницу оригинала (https://www.youtube.com/watch?v=q-yWb...) ставим там лайк, поддерживаем автора! Музыка из серии: In the Pines - Danny Farrant (Opening) Let me be Alive - Ivory Rasmus I'm into something good - Herman's Hermits 15 Million Merits (Black Mirror OST) Aquarius - Vane Brain Blade OST Turn to stone - E.L.O Leżajsk baroque pipe organ - J.S. Bach Praeludium Обьект из видео это слегка измененный SCP-2200 Возможно вы уже где-то видели озвучки этой серии, и уже посмотрели ее. Субтитры были сделаны еще вчера вечером, просто они ушли на редактуру + плюс ребятам которые озвучивают видео. Ребята справились очень быстро, и вышло так что субтитры появились позже озвучки. Такие дела. Озвучку по моим субтитрам делают RizVideo, KORBEN DALLAS и TEAM KRO. Это на случай если вы хотите избегать мой низкосортный перевод. Перевод prototype_fun aka 123177 (https://vk.com/prototype_fun) Редактура Никита Сандлер (https://vk.com/nixan) I do not own this video. Original author is in the first link. I allready have his permission.
SCP fun,The SCP Foundation,Secure. Contain. Protect.,фэндомы,Confinement,SCP-2200,видео недоступно
Еще на тему
0.0
![ЗАКЛЮЧЕНИЕ СПЕШЛ - Только Мы \ Confinement Special - Only Us [Русский перевод],Film & Animation,сериалы,мультфильмы,комиксы,2018,кино,корбен,даллас,confinement ep 6,заключение,эпизод 6,штаб командера,сыендук,рик и морти,озвучка,гравити фолз,мультик,демоны,новинка,спешл,scp,containment breach,scp-173](http://img1.reactor.cc/pics/thumbnail/post-3551601.jpg "ЗАКЛЮЧЕНИЕ СПЕШЛ - Только Мы \ Confinement Special - Only Us [Русский перевод],Film & Animation,сериалы,мультфильмы,комиксы,2018,кино,корбен,даллас,confinement ep 6,заключение,эпизод 6,штаб командера,сыендук,рик и морти,озвучка,гравити фолз,мультик,демоны,новинка,спешл,scp,containment breach,scp-173")
![Confinement Ep1: The Cannibal [RUS HARDSUB],Film & Animation,SCP,Confinement,joyreactor,hardsub,subtitles,animation,Сурс на оригинал и ссылки на показанные объекты https://youtu.be/v0b2s_ot9_0?list=LLTa9EndSs-g1XOX7r9px3sQ](http://img0.reactor.cc/pics/thumbnail/post-3222896.jpg "Confinement Ep1: The Cannibal [RUS HARDSUB],Film & Animation,SCP,Confinement,joyreactor,hardsub,subtitles,animation,Сурс на оригинал и ссылки на показанные объекты https://youtu.be/v0b2s_ot9_0?list=LLTa9EndSs-g1XOX7r9px3sQ")
![Confinement Ep 2: The Singing Forest [RUS HARDSUB],Film & Animation,,Учел пожелания о предыдущем видео, и сделал субтитры больше. Сейчас стучу к автору оригинала, что бы мои сабы лежали в оригинальном видео, и я не марал их хардсабами. Сурс https://youtu.be/aRoIU6lADn8](http://img0.reactor.cc/pics/thumbnail/post-3223994.jpg "Confinement Ep 2: The Singing Forest [RUS HARDSUB],Film & Animation,,Учел пожелания о предыдущем видео, и сделал субтитры больше. Сейчас стучу к автору оригинала, что бы мои сабы лежали в оригинальном видео, и я не марал их хардсабами. Сурс https://youtu.be/aRoIU6lADn8")
