Может быть это выстрел, который породил сам себя? Я бы на месте сотрудников сразу после обнаружения выстрела выстрелил бы в то же время в то же место для проверки.
Класс Кетер, думаю, был присвоен не потому, что револьвер такой опасный, а для того, чтобы нарушить условия содержания было сложнее.

Папа Римский же, вроде бы в курсе Фонда, зачем его было обрабатывать?

Ну раз ты её и раскопал, думаю, никто не будет возражать (кроме тебя, возможно), если ты теперь будешь держать реактор в курсе событий относительно прогресса в игре. Будем надеяться, что чел выйдет либо на кикстартер либо в стим, чтобы ему можно было бы закинуть бобла.